trudge off alone

Translations
побрести прочь в одиночестве
He trudged off alone in the snow.
Он побрёл прочь в одиночестве по снегу.